Bleach op 5 Rolling star with lyrics + translation

November 282009

LYRICS:
Mou gaman bakka shiterannai yo
Iitai koto wa iwanakucha
Kaerimichi yuugure no basutei
Ochikonda senaka ni Bye Bye Bye

Kimi no Fighting Pose misenakya oh oh

Yume ni made mita you na sekai wa
Arasoi mo naku heiwa na nichijou
Demo genjitsu wa hibi to rabu de
Tama ni kuyandari shiteru
Sonna Rolling Days

Koronjattatte iin ja nai no
Son toki wa waratte ageru
Norikonda basu no oku kara
Chiisaku hohoemi ga mieta

Kimi wo tayori ni shiteru yo

Yume ni made mita you na Sweet Love
Koibitotachi wa kakure ga wo sagasu no
Demo genjitsu wa aenai hi ga
Tsuzukinagara mo shinjiteru no Lonely Days

Oh yeah, yeah…
Tsumazuitatte Way to go
Yeah, yeah, yeah!
Dorodoroke Rolling Star

Naru beku egao de itai keredo
Mamori nuku tame ni wa shikata nai deshou

Kitto uso nante sou
Imi wo motanai no
All my loving…
Sou ja nakya yatterannai

Yume ni made mita you na sekai wa
Arasoi mo naku heiwa na nichijou
Demo genjitsu wa hibi to rabu de
Tama ni kuyandari shiteru
Sonna Rolling Days

Oh yeah, yeah…
Sou wakatterutte
Oh yeah, yeah…
Tsumazuitatte Way to go
Yeah, yeah, yeah!
Doro doro ke Rolling Star

TRANSLATION:
My patience is running out
I want to say what I wanna say
Coming home from the bus stop at twilight
Saying bye bye bye to sad backs of others

You gotta show you Fighting Pose oh oh

A world like I have seen in my dreams
Without conflict, just daily peace
But in reality, I tend to worry about
Troubles and the daily grind
Those Rolling Days

Even though you keep on falling,
You laugh and get up every time
As I board the vacant back of the bus
You flash me a small smile

I must place my trust in you

Sweet love like I have seen in my dream
Lovers searching for hidden refuge
But in reality, on the days we cannot meet,
Continue on but I believe in Lonely Days

Oh yeah, yeah…
Even if you stumble, Way to go
Yeah, yay!
A muddled Rolling Star

It pains me so to see your smiling face, but
Is there no way to protect you till the end?

There is no meaning to this lie, none at all
All my loving,
Without it, I can’t go on

A world like I have seen in my dreams
Without conflict, just daily peace
But in reality, I tend to worry about
Troubles and the daily grind
Those Rolling Days

Oh yeah, yeah…
Even if you understand it all
Oh yeah, yeah…
Even if you stumble, way to go,
Yeah yay
A muddled rolling star

Duration : 0:3:10


[youtube OEJsoXu1L10]

25 Responses

  1. ayumi25sweetgirl Says:

    i love this song ^_^
    i love this song ^_^

  2. bleachrulzz20 Says:

    best bleach …
    best bleach soundtrack

  3. proboii98 Says:

    LUV THIS SONG THIS …
    LUV THIS SONG THIS ROCKZZZ WOOO

  4. Chibi1Productions Says:

    This is love<3
    This is love<3

  5. fredddyo Says:

    i dont think its …
    i dont think its hard lol

  6. ivhan7 Says:

    that’s not a …
    that’s not a captain.. that’s actually the attire of the 1st Squad Vice Captain.. if you watched the Movie: Diamond Dust Rebellion, you would notice that all Shinigami under the 1st Squad wear white attire of captains..

  7. Azusa96 Says:

    He’s not a captain, …
    He’s not a captain, he’s the vice captain to the old man

  8. joey497 Says:

    yeh! cool video.
    yeh! cool video.

  9. Denetine Says:

    Except that one …
    Except that one captain with the gray hair, I can’t recall his name, but he has the white captain attire on.

  10. Goatseeee Says:

    if you actually …
    if you actually look at the picture, you’d notice that those are all lieutenants/vice captains

  11. facelift2493 Says:

    this is a great …
    this is a great song but when u try to sing it it gets confusing on how to say the words but awsome vid thanks for the lyrics

  12. natbites Says:

    thank you for the …
    thank you for the translation!! :) its even better when i know what it means!

  13. MikazuKerasima Says:

    this is an awesome …
    this is an awesome song and fun to sing along with!^^ i did mess up on some of the parts though

  14. CoreysGirl530 Says:

    same!
    same!

  15. ChereeRich Says:

    This is definetly a …
    This is definetly a very memorable theme. It sounds very nice with the whole song. Thank you for adding lyrics in Japanese and English. Thanks so much for uploading!

  16. twillighter101 Says:

    i love this anime …
    i love this anime and this song. i always rewind it to listen to it again. ;)

  17. inshufina Says:

    10/10 good job keep …
    10/10 good job keep it up XD

  18. shadowthehedgehog669 Says:

    obviously it is yui …
    obviously it is yui 5/5

  19. naruto8751 Says:

    i can sing it now, …
    i can sing it now, but i kept messing up on koibitotachi wa kakure ga wo sagasu no .
    i tried that at least 20 times

  20. sasukerukia Says:

    awse!
    awse!

  21. emootakupenguinlover Says:

    yay! i love this …
    yay! i love this song! i can sing it really well 2
    OwO
    <3

  22. cocainca Says:

    Zgadzam się.. :)
    Zgadzam się.. :)

  23. remotecontrol246 Says:

    i skip too …
    i skip too something but i have to admit this is the 4 best i ever heard.

    1st is orange range asterisk

    2nd is velonica aqua timez

    3rd is alones aqua timez

  24. pigsy2012 Says:

    love this song i …
    love this song i never skip when i’m watching bleach like others do! =3

  25. NSoraNS Says:

    ta piosenka jest …
    ta piosenka jest najlepsza

Leave a Comment

Please note: Comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.

|